


La campagne est terminée. Les votes sont comptés. Et après sa réélection, Bartlet peut entamer son deuxième mandat ambitieux à la Maison Blanche. Le gouvernement a son agenda et son mandat. Mais l'histoire sait comment imposer son propre agenda et briser des rêves. Des événements inattendus prennent très vite le dessus. Sam quitte l'équipe, attiré par un siège dans un bastion républicain du Congrès. Le Vice-Président importune la Maison Blanche avec un scandale. Un génocide en Afrique soulève la question d'une intervention et incite la Maison Blanche à annoncer une pilitique étrangère plus ferme. Et un incident invraissemblable mène à la stupéfiante prestation de serment d'un Président suppléant.