


Ils sont la cible de politiciens rivaux. Leur vie est menacée par des soi-disant tueurs. Mais rien ne parvient à perturber les cadres de La Maison Blanche, les bureaux présidentiels. Dans la seconde saison de la série de même nom, couronnée par 8 Emmy Awards, ils continuent infatigablement de servir leur pays.