Som skuespiller og musiker ved Det norske teatret var Breistein forankret i et radikalt, nasjonalt kultursyn da han i 1920 soilte inn 'Fante-Anne' sammen med sine skuespillerkollegaer fra nynorsk teatret. Filmen, som var basert på en fortelling fra 1879 av nynorskforfatteren Kristofer Janson, ble en ubetinget kritiker- og publikumssuksess. Etter å ha regissert to filmer på oppdrag fra Kommunernes Filmcentral A/A i 1921, la han ut på turne med 'Fante-Anne'. Gjennom en omfattende turnevirksomhet over flere år, i Norge og blant norske utvandre i Nord-Amerika, la han seg opp kapital med tanke på et nytt filmprosjekt. Breistein holdt foredrag og spilte selv hardingfele til filmen. Da han i 1926 var klar til innspilling av sin neste 'bondefilm', hadde han også etablerte sitt eget filmselskap med Gunnar Nilsen-Vig som fotograf og Ola Cornelius på dekorasjoner.
